ミラノ生まれの建築家Achille Castiglioniのデザインで、ケトルをカーリングのストーンのような丸みを帯びた形に落とし込み、キッチンの表面を滑らせることで遊びを誘うかのような美しいデザインが魅力的です。このBulbul Kettleからは、まったく異なる領域に属するアイテムの性質や機能をプロジェクトに移し替えるという、アキッレ・カスティリオーニの並外れた想像力が垣間見えます。他方、ALESSIは世界的に評価の高いイタリアを代表するデザイン・プロダクト・カンパニーで、1921年にイタリアのオメーニャで金属製品を手掛ける工房として創業し、その上質なステンレス製品は世界中の人々を魅了してきました。多くの製品で国際的なデザイン賞を受賞しており、世界の美術館にもALESSI製品が収蔵されています。
Designed by Milan-born architect Achille Castiglioni, the kettle is rounded like a curling stone, and its beautiful design invites play by sliding it across the kitchen surface. The Bulbul Kettle gives a glimpse of Achille Castiglioni’s extraordinary imagination, transferring the properties and functions of items that belong to completely different fields into a project. On the other hand, ALESSI is a world-renowned Italian design product company that was founded in 1921 as a workshop for metal products in Omegna, Italy, and its high-quality stainless steel products have fascinated people all over the world. Many of its products have won international design awards, and ALESSI products are also collected in art museums around the world.（Google Translate）
【ジャースプーンプレゼント対象】ALESSI アレッシ BULBUL Kettle ホイッスルケトル Achille Castiglioni アキッレ・カスティリオーニ IH不可 やかん 薬缶 キッチン ケトル
#alessi #achillecastiglioni #bulbulkettle #kettle #アレッシ #アキッレカスティリオーニ #ホイッスルケトル #キッチンケトル #ケトル #ヤカン #イタリア #個性的