天然木ミンディー材とラタン、そしてガラス天板を組み合わせた、落ち着いた雰囲気と上品なデザインが魅力の円形ガラスサイドテーブルMoedです。ソファーに座って本を読みながら、コーヒーを飲んだり、リラックスタイムを過ごしたりする際に、ちょっとした置く場所にぴったりです。お気に入りの植物や雑貨などを置いて、ディスプレイラックのように活用したり、ベッドのそばに置いて目覚まし時計やスマホなどを置くナイトテーブルがわりに使ったりと、用途も様々です。北欧やナチュラルテイストのお部屋はもちろん、カフェ風やレトロテイストのお部屋にも、Moedは自然と馴染み、空間を華やかに彩ります。天然木ミンディー材の温かみとラタンのナチュラルな質感、そしてガラス天板の透明感が絶妙に調和し、どんなインテリアにもマッチするモダンなデザインが特徴です。
The Moed round glass side table combines natural Mindi wood, rattan, and a glass top for a calming, elegant design. It’s the perfect spot to relax while reading a book or sipping coffee. Its versatile use is endless: display your favorite plants and accessories, or place it next to your bed as a nightstand for your alarm clock or smartphone. Moed blends seamlessly into Scandinavian and natural-inspired rooms, as well as cafe-style and retro spaces, adding a touch of elegance. The warmth of Mindi wood, the natural texture of rattan, and the transparency of the glass top create a perfect harmony, creating a modern design that complements any interior.（Google Translate）
ガラスサイドテーブル Moed（モエド） 円形 サイドテーブル テーブル ガラス ラタン ベッドサイドテーブル 丸 ナイトテーブル table ソファ ベッド サイド おしゃれ 木製
#kirario #glasssidetable #sidetable #moed #ガラスサイドテーブル #サイドテーブル #円形テーブル #モダン #ナチュラル #アジアン #ラタン