美しいターコイズブルーの釉薬が施された、シンプルでナチュラルな益子焼のリム鉢です。このRimmed Bowlは、シチューやスープ、パスタ、煮込み料理など、様々なメニューにぴったりな器です。どんな料理も、このお鉢に入れるだけで、お洒落なカフェ風の雰囲気に演出してくれます。手作り品ならではの個性として、サイズや色合いに若干の差異が生じることや、釉薬の特性上、器に泡立ちが残る場合もありますが、これもまた手作りの温かみを感じさせる特徴として、愛着をもって長く愛用できる方におすすめです。さらに、電子レンジや食洗機にも対応しているため、使いやすくお手入れも簡単です。
This simple, natural-looking Mashiko ware rimmed bowl features a beautiful turquoise blue glaze. It’s perfect for a variety of dishes, including stews, soups, pasta, and simmered dishes. Simply serving any dish in this bowl will create a stylish, cafe-style atmosphere. While slight variations in size and color are characteristic of handmade items, and bubbles may remain on the surface due to the characteristics of the glaze, these are also characteristics that convey the warmth of handmade items and are recommended for those who will cherish them and use them for a long time. It’s also microwave and dishwasher safe, making it easy to use and clean.（Google Translate）
【max30%offクーポンあり】リム鉢 シャビーターコイズ 益子焼 やさしい器 ボウル 鉢 ふち付き リム皿 スープボウル カレー皿 おしゃれ シンプル 洋風 和食器(食洗機対応 電子レンジ使用可)ギフト プレゼント お家カフェ
#wakasama #pottery #rimmedbowl #rim #pot #bowl #わかさま陶芸 #益子焼 #益子焼き #リム鉢 #ボウル #皿 #リム付きボウル #ふち付き皿 #シャビーターコイズ #和食器 #やさしい器 #キッチンの相棒 #キッチン雑貨 #電子レンジ対応 #食器集め #一生もの #シンプル #ナチュラル #手作りの良さ