ポルトガル🇵🇹の職人が手作業の工程を入れて製造しているCOSTA NOVAのスープ&パスタプレートです。このNova Ecogresは、オリジナルの再生素材のグレーの陶土(エコグレイス)と、陶土に透ける白い釉薬が施されたシリーズで、大人らしい雰囲気が魅力の逸品です。エコグレイスは、日本限定のプロダクトで、海辺の自然やその表情にインスパイアされて生まれたノバシリーズと、リサイクル陶土とのコラボレーションから誕生したシリーズです。マットな質感やモノトーンカラーが主張すぎず、どんな料理にも自然にマッチしてくれます。
This is a soup and pasta plate from COSTA NOVA, made by Portuguese artisans through a handcrafted process. This Nova Ecogres is a series made of original recycled gray clay (Ecograce) and a transparent white glaze on the clay, making it a masterpiece with a mature atmosphere. Ecograce is a product exclusive to Japan, born from a collaboration between the Nova series, inspired by the nature and expressions of the seaside, and recycled clay. The matte texture and monotone color are not too assertive, and will naturally match any dish.（Google Translate）
『コスタ・ノバ ノバ エコグレス スープ＆パスタプレート 25.5cm』【パスタ皿 プレート お皿 おさら カレー シチュー スープ サラダ日本限定 食器 電子レンジ対応 テーブルウェア 地中海 ポルトガル】
#costanova #nova #ecogres #plate #dish #portugal #コスタノバ #スープ皿 #パスタプレート #ノバエコグレイス #ストーンウェア #日本限定 #ポルトガル #食器集め #テーブルコーデ #一生もの