北欧デザインの黄金期と称される1950年〜60年代に製造された北欧ヴィンテージ家具を、現代の製造技術を駆使して丁寧に復刻した逸品です。Bed Side Tableは、木目の美しいポプラ材と、優しい木目が落ち着いた印象を与えるホワイトウォークから選べ、丸みのあるなめらかで優しいフォルムが特徴となっています。取っ手と脚先には、真鍮風の金具をあしらい、木目の優しさの中に上品でモダンな雰囲気を演出しています。また、就寝前のリラックスタイムに欠かせないアイテムを収納できる2つの引き出しが付いており、機能性にも優れています。この家具は、北欧ヴィンテージの魅力を現代に蘇らせ、心地よい空間づくりに貢献してくれます。
This exquisite piece is a carefully crafted reproduction of Scandinavian vintage furniture from the 1950s and 1960s, known as the golden age of Scandinavian design, carefully recreated using modern manufacturing techniques. The Bedside Table is available in either beautifully grained poplar or softly grained white walnut, and features a smooth, rounded form. The handles and legs are adorned with brass-like hardware, creating a refined, modern atmosphere within the softness of the wood grain. It also boasts excellent functionality, with two drawers for storing essential items for relaxing before bed. This piece of furniture brings the charm of Scandinavian vintage to the modern era, contributing to the creation of a comfortable space.（Google Translate）
【マラソン期間ポイント2倍】【XANDER DESIGNS（サンダーデザイン）】JULIE（ジュリー）BED SIDE TABLE poplar / white oakベッドサイドテーブル ナイトテーブル 収納 北欧調 シンプル オシャレ モダン
#xanderdesigns #juliecollection #bedsidetable #table #サンダーデザイン #ジュリーコレクション #ベッドサイドテーブル #ナイトテーブル #テーブル #収納 #北欧ヴィンテージ #リファイン #復刻 #優しいフォルム #心地よい空間づくり